The event made national headlines after a three-week long build-up of controversy that started late last month when two “off” voices for C8, Chloé Sitbon and Guillaume Orsat, went public about their refusal to contribute to teasers announcing the film.